1936年畢業生王超常師兄祝賀聖類斯90周年校慶


21 Apr 2018

Saudara Wang Chaochang, lulusan sekolah kami tahun 1936, menulis artikel untuk mengucapkan selamat ulang tahun ke-90 kepada St. Louis sebelum ia meninggal dunia. Sayangnya, artikel ini terlewat karena Saudara Wang tidak disertakan dalam edisi khusus peringatan 90 tahun. Kepala sekolah, Pastor Chen Hongji, secara khusus telah mencetak kata-kata ucapan selamat dari Bapak Wang di bawah ini untuk berbagi dengan semua orang kata-kata tulus dari Saudara Wang tentang St. Louis dan untuk memberi penghormatan kepada saudara ini yang memiliki ikatan yang tak terpisahkan dengan St. Louis. Artikel Saudara Senior Wang Chaochang yang mengucapkan selamat ulang tahun ke-90 St. Louis adalah sebagai berikut:

Selamat kepada Sekolah St. Louis atas ulang tahunnya yang ke-90.
Nama saya Wang Chaochang, juga dikenal sebagai Wang Zhuolin. Kemudian, karena alasan pekerjaan, saya mengubah nama saya menjadi Wang Chao. Lahir di Hong Kong pada tanggal 15 Juli 1921 (Kalender Lunar), ia sekarang berusia 96 tahun.

Ketika saya masih menjadi siswa di Sekolah St. Louis, saya bertemu dengan Pastor Wu Dehou, seorang pendeta dengan kebajikan besar dan semangat mengajar. Dia peduli dan penuh kasih sayang terhadap setiap siswa. Selain mengajarkan pengetahuan buku teks, pendeta sering membawa kami ke gereja untuk berdoa dan menyanyikan himne. Dia mengobrol dengan teman-teman sekelasnya di waktu luangnya, dan ketika dia bertemu dengan anak yang tidak memiliki uang untuk membayar uang sekolah, dia akan membayarnya dari kantongnya sendiri. Saat itu kami masih muda dan belum tahu apa-apa, dan dengan tidak sopan kami memberinya julukan "Bapak Penyu", tetapi kami sangat menyayanginya di dalam hati. Pendidikan agama yang diberikan oleh Romo Wu menjadi landasan bagi iman Katolik seluruh keluarga kami di masa depan.

Setelah meninggalkan almamater saya, saya mengikuti ayah saya dalam berbisnis, mengelola bisnis Guang Chang Long dan transportasi secara berurutan, dan menjalani kehidupan yang santai dan nyaman. Sayangnya, Perang Dunia II pecah segera setelah itu, dan keluarga itu jatuh miskin. Beruntungnya, dia bertemu Yuk-kun, putri pangeran "Hung Yu Kee", dan menikahinya. Bersama-sama mereka bekerja keras untuk melewati hari-hari yang paling sulit.

Setelah perang, kami melahirkan anak pertama kami, Guoping, tetapi tanpa diduga, kami diikuti oleh dua laki-laki dan enam perempuan. Tidak mudah bagi kami untuk membesarkan sembilan anak!

Pada bulan Maret 1958, dimulai dengan ibu saya Xiao Xi, anggota keluarga saya dibaptis oleh Romo. Orlando dan bergabung dengan Gereja Katolik. Yukun dan saya juga merayakan pernikahan kami di Gereja St. Teresa. Sejak saat itu, lima generasi telah menjadi umat Katolik.

Anak-anak tumbuh perlahan-lahan, menikah, punya anak, dan sekarang keluarga kami berjumlah total 47 orang, sungguh sangat bahagia! Putri saya sering berkata, "Ibu dan Ayah sangat baik. Mereka telah memenuhi ajaran Alkitab: 'Beranakcuculah dan bertambah banyak, penuhi bumi...' dan 'Apa yang telah dipersatukan Allah, tidak boleh diceraikan manusia.'" Puji Tuhan, Yukun dan saya, serta anak-anak kami, semuanya memiliki pernikahan yang bahagia. Saya sungguh-sungguh percaya bahwa ini adalah tanda pemeliharaan Bapa Surgawi kita.

Saya telah menderita demensia selama hampir sepuluh tahun dan ingatan saya telah menurun. Oleh karena itu, artikel ini didiktekan oleh saya dan ditulis oleh putri keenam saya Huiyi. Saya harap Anda dapat mengerti!

Sungguh merupakan suatu alasan untuk merayakan bahwa almamater kami, Sekolah St. Louis, merayakan ulang tahunnya ke-90. Perkenankanlah saya menyampaikan rasa terima kasih khusus saya kepada Pastor Wu Dehou atas kasih sayang dan pendidikannya di masa lalu. Saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada seluruh pengawas sekolah, kepala sekolah, dan seluruh tenaga pendidik terdahulu atas jerih payahnya dalam menumbuhkembangkan bakat-bakat, sehingga almamater saya masih berdiri gagah di Sai Ying Pun dan menjadi lambang pendidikan Katolik.
Harapan untuk almamaterku:

Melangkah lebih jauh dan lebih jauh lagi;
Cinta suci selalu ada;
Tidak ada perbedaan antara kelas;
Kembangkan budaya.
Tuhan memberkati!

Pesan pada tanggal 10 Oktober 2017